Op 7 oktober 2004 heeft het Hof van Justitie van de EG uitspraak gedaan in de zaak
C-379/02 (Imexpo Trading A/S). Deze zaak gaat over de indeling in het douanetarief
van platen van kunststof in diverse vormen, die speciaal zijn ontworpen om onder
stoelen op wieltjes te worden geplaatst teneinde gemakkelijker met de stoel te kunnen
rollen, en om de vloerbedekking tegen slijtage te beschermen.
Indien er geen overeenstemming bestaat tussen de goederenomschrijving en de
goederencode kan dan op grond van art. 12, vijfde lid, onderdeel iii, CDW juncto art.
9 CDW de bindende tariefinlichting worden ingetrokken?
Het feit dat de inspecteur in de UTB de - onjuiste - term landbouwheffing gebruikte
in plaats van de correcte term douanerecht is zonder gevolg aangezien dit een
vergissing is welke kenbaar is voor belanghebbende, dit te meer daar belanghebbende
een ervaren douane-expediteur was.